溺鼠

　　鼠好夜窃粟。有人置粟于盎，鼠尽啮，且呼群类入焉。月余，粟且尽，主人患之。人教以术，乃以糠易粟，浮水面。是夜，鼠复来，欣欣然入，不意咸溺死。

译文及注释

译文
　　老鼠喜欢夜间偷吃粮食。有个人把粮食装入缸内，老鼠放肆地吃粮食，并且还呼唤它的同类进缸。月底，粮食将要没了，主人对这件事感到担忧。有人告诉他一个办法，就用糠代替粮食，让它浮在水面上。当天晚上，老鼠又来了，欢欢喜喜地进去，不料都被淹死了。

注释
好：喜欢。
粟：谷子，小米。
盎：一种口小腹大的盛器。
恣：放肆、肆意、放任。
啮：啃咬，吃。
且：而且。
焉：之于，在这里。
且：将。
主人患之：主人对这件事感到忧虑。
术：方法。
乃以糠易粟：（主人）就使用

猜您喜欢

天末彤云黯四垂，失行孤雁逆风飞。江湖寥落尔安归？(彤云一作：同云)
陌上金丸看落羽，闺中素手试调醯。今宵欢宴胜平时。

挥手从兹去。更那堪凄然相向，苦情重诉。眼角眉梢都似恨，热泪欲零还住。知误会前番书语。过眼滔滔云共雾，算人间知己吾和汝。人有病，天知否？
今朝霜重东门路，照横塘半天残月，凄清如许。汽笛一声肠已断，从此天涯孤旅。凭割断愁丝恨缕。要似昆仑崩绝壁，又恰像台风扫寰宇。重比翼，和云翥。

月到东南秋正半。双阙中间，浩荡流银汉。谁起水精帘下看。风前隐隐闻箫管。
凉露湿衣风拂面。坐爱清光，分照恩和怨。苑柳宫槐浑一片。长门西去昭阳殿。